張棟樑阿訇專題網址:https://sites.google.com/site/dawseinyin786/net6
聽語音請前往:
第七十四講：（一）拜功的第六件聖行：念（阿米乃）的求准祠。
اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين وبه نستعين ولاحول ولاقوة الا بالله العلي العظيم
والصلاة والسلام على رسوله الكريم اما بعد السلام عليكم ورحمة الله وبركاته !
大家早上好！在赞主贺聖之后，便進入今天的伊斯兰小
常识：拜功中的第六件聖行。念 阿咪乃。
敬爱的穆斯林兄弟姐妹们今天就让我们用一段 عائشة 聖太傳述的一段聖训来進入话题吧：那是记载于两位学者أحمد 和 ابن ماجة 的聖训集中的聖訓。
عن عائشة رضى الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم قالت : قال ما حسدتكم اليهود على شيء ما حسدتكم اليوم على السلام والتأمين خلف الإمام . رواه أحمد وابن ماجة .
聖太 عائشة 祝真主喜悦她！她説：聖人：祝真主赐福他吉祥！説：过去！猶太人不曾经嫉妒你们任何事，在今天他们嫉妒你们就是你们之間互相道安！和在 امامُ 后面共同大声念： اٰمين 的求護词了。再次的 الحمد لله ！
敬爱的穆斯林兄弟姐妹们：当我们一大早起床就在拜功中首先赞颂真主，祝贺聖人：给聖人说 سلام ，之后给我们自己说：色兰目： السلام علينا 之后给天地之間所有的天使，所有好的衆僕们道上：
السلام على عباد الله الصالحين
敬爱的穆斯林兄弟姐妹们；色兰目是我们的專利。所以我们真的就像： أستاذنا الكريم 我们尊重的馬奇偉阿訇在前两天的講座中形容的：سلام 就是真主特赐穆斯林人的هدية 礼物一样！真的是说得太捧了。千真万确！ سلام 就是我们天下穆斯林一家亲人之間最珍贵的礼節了！祝贺大家永远的珍惜它！一代一代地把سلام 给在我们每个人的每个家庭中，每个人群里的每个角落中，给永远的保存下去，直到世界的未日！اللهم امين ! يارب العالمين ！
有关：求准詞：
٦ - التأمين :
يسن لكل مصل ، اماماً او مأموماً او منفرداً ، ان يقول امين ، بعد قراءة الفاتحة ، يجهر بها في الصلاة الجهرية ، ويسربها في السرية .
在每一位当（依玛目）领拜，或者是（麥阿母目）踉拜的人，或者是（悶弗雷斗）單独作礼拜的人，在念，（法替哈）古兰首章之后，念(阿咪）求準詞，並在明声念的拜功中明声念（阿咪乃），在底声念的拜功中底声念（阿咪乃）求主凖成詞，是聖行。
فعن نعيم المجمر قال : صليت وراء ابي هريرة فقال : بسم الله الرحمن الرحيم ، ثم قراء بأم القران ، حتى اذابلغ ( ولا الضالين ) فقال امين ، وقال الناس : امين . ثم يقول ابو هريرة بعد السلام : والذي نفسي بيده اني لاشبهكم صلاة برسول الله صلى الله عليه وسلم . رواه النساءي وابن ماجة وابن حبان وابن السراج وفي البخاري قال ابن شهاب : وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول امين . وقال عطاء : امين دعاء .
然而有一段由奴耳目勒目之麥勒的傳述说：（有一次）我跟随阿布虎来矣勒作礼拜，他用开啟词： 来開头后便念古兰经之母章（即：古兰首章：法替哈章），直到
当他念到尾節
ولا الضلين
（ 他便念： 阿咪！他的意思：主呀！求您应答！）。
此时，人们也念：阿咪乃。在開色兰目出拜後他便向人们说：我以我的生命掌握在祂手里的主耒宣誓，我確实已经把主的使者礼拜的方式仿效给你们了。
此段聖训取自于按乃沙蚁，依本奴虎再矣麥，依本奴合班乃，及依本奴丝老勒等聖训学者们的聖训集。
布哈里集中：依本奴舒活布说：真主的使者：祝真主赐福他吉祥！有念：امين ! 阿咪乃：求凖词。
另歐托阿说：阿咪乃就是：做祈祷。
（接下来)
وقال نافع : كان ابن عمر لا يدعه ويحهم وسمعت منه في ذلك جبراً.
学者：نافع 說：歐玛之子：ابن عمر 他没有放弃念（阿咪乃）的求准词，而且还鼓励他们念呢！並且我还从他那里聼到了一个消息：
امن ابن الزبير ومن وراءه حتى ان للمسجد للجة. وقال كان لا يدعه ويحضهم ، وسمعت في ذللك خبراً.（他(记得有一次）依本奴勒如拜矣勒（在帶拜中）念了 （阿咪乃），与及他身后的人都跟着大声念了（阿咪乃），那念（阿咪乃）的声音使真寺内都反弹发放出了的囬响声呢！
وعن ابي هريرة : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم اذا تلا : (( غير المغضوب عليهم ولاالضالين )) قال : امين ، حتى يسمع من يليه من الصف الاول. رواه ابوداود وابن ماجة وقال : حتى يسمعها اهل الصف الاول فيرتج بها المسجد。
另一段阿布虎来矣勤的傳 述说：真主的使者：念了
غير المغضوب عليهم ولا الضالين
他便念了：求淮词，靠近他的第一排的人都能聼到了他念阿咪乃声呢！
此段聖訓取自于阿布多吾斗和依本奴瑪折的聖訓集。
依本奴瑪折记载是：他（使者）念阿咪乃声音站在第一排的人都聼见，然而他们髙声念了求淮词。
使清真寺有了反弹的囬声。
وعن وائل بن حجر قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم قراء (( غير المغضوب عليهم ولا الضالين )) فقال : امين ، يمد بها صوته ، رواه احمد وابوداود ولفظه ، رفع بها صوته .
另一段是由黑之勒之子哦一勒的傳述说：我聽到主的使者：祝真主赐福他吉祥！当他念了:
(( غير المغضوب عليهم ولا الضالين))
之后便念： 阿咪！並用延長的声音耒念（阿咪）。這段聖訓取自于阿黑默和阿布多吾斗聖訓集。在阿布多吾斗的记载的用词是：他（使者）髙声念了阿咪！的（求淮词）。
接下来；
وحسنه الترمذي وقال : وبه يقول غير واحد من العلم من اصحاب النبي صل الله عليه ويلم والتابعين ومن بعدهم ، يرون ان يرفع الرجل صوته بالتأمين ولايخفيها . وقال الحافظ : سند هذا الحديث صحيح ، وقال عطاء : ادركت ماءتبن من الصحابة في هذا المسجد ، اذا قال الامام : ولا الضالين ، سمعت لهم رجة امين .
学者：替勒米蚁指出：是一段美好的聖訓。並且说：聖门弟中，傳弟子们中和再傳弟子
们中有知䛊的人不豈止一人念求淮词而已，还有他们之后的再再傳弟子们也是念它呢！並且会看到男人会高声念阿咪乃，他並没有去暗念它。阿勒哈弗子说：這是一段正确的聖訓。阿托阿说：我在這座清真寺里遇到过二百多位聖門弟子，每当依瑪目：领拜者念到
（ولا الضالين)
时我聼到他们髙声念了：امين 阿咪！求淮詞呢！。
感谢主！今天本人以聖太عائشة 傳述的来开始今天講的在拜功中高声念（阿咪乃）求謢词，为了能给大家留一个深刻的印象，本人再以這段聖太傳述的聖训耒结束。聖太 عائشة 说：
وعن عائشة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال : ما حسدتكم اليهود على شيء ، ما حسدتكم اليوم على السلام والتأمين خلف الامام . رواه احمد وابن ماجة .
由阿姨舌聖太的傳述说：聖人：祝真主赐福他吉祥说：猶太人（过去）在任何事情上都不会去嫉妒你们，而今天他们在你们互相道安：说色兰，和你们在领拜人后面念阿咪乃的事情上却嫉妒你们了。
此段聖訓取自于阿黑德和依本奴瑪折腾聖訓集。感谢主！
今天的伊斯兰小常识就此结束ان شاء الله ，下一節我们继续讨论求准的话题。
وبالله التوفيق والهداية وللسلام عليكم ورحمة الله وبركاته !
留言列表
